"Mafalda", la emblemática historieta creada por el humorista gráfico argentino Quino, será traducida al armenio, informó la embajada argentina en ese país.
- Inicio >
- Espectáculos >
5 de diciembre de 2017
"Mafalda" será traducida al armenio
"En el año 2018 todos los armenios, jóvenes y adultos, podrán disfrutar los pensamientos y ocurrencias de Mafalda y sus amigos, tan universales y actuales, como lo hemos hecho los argentinos durante más de 50 años", precisó.
De esta manera, el memorable personaje de Quino, espejo de la clase media argentina y de la juventud progresista, "pasará a hablar 28 lenguas", señaló el organismo.
El proyecto se llevará adelante a través del Programa Sur de la Dirección General de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, que desde 2009 tradujo y editó más de 1.000 obras a 43 idiomas, en conjunto con la editorial Antares de Ereván y traducciones de Alice Ter Ghevond
Te Puede Interesar
Gastronomía.
Lanzan promociones especiales en Lomas por el Día de la Cheeseburger
Este sábado.
El Museo Americanista invita a conocer la historia de Villa Albertina
Lo que vendrá.
MasterChef Celebrity ya tiene fecha de estreno en Telefe
Momento complicado.
Pedro Troglio y la dirigencia de Banfield, en plena tensión
Clink caja.
Aseguran que Tini Stoessel tiene una fortuna mayor que Dua Lipa
Esperan al Cali.
La duda en Lanús: ¿Llega Izquierdoz al choque con Estudiantes?
Grave sospecha.
Investigan si la pareja del abusador condenado de Budge fue cómplice de los ataques a menores
Tragedia.
Banfield: detuvieron al colectivero involucrado en el choque fatal en el que murió un motociclista
Emotivo.
El colegio de Banfield homenajeó a Messi en el Lencho Sola junto a sus alumnos y familias
Por María Rocío Camisay
¿Qué onda?
Revelan cómo es el acuerdo matrimonial de Leandro Paredes y Camila Galante
Talento local.
El actor que prepara su transformación para la icónica madame de la obra Cabaret
Estafa mortal.
Caso Merlín Díaz: pidieron la preventiva para la gitana detenida
Detenido.
Es menor, tenía pedido de captura en Lomas y cayó en Gerli: estaba armado
Sin vueltas.
Sol Abraham, tras ganar Gran Hermano: "Mi juego fue incomodar"
Recomendado.
Juan Botana presenta "Sin ojos que los miren" en Lanús
¿Ajuste de cuentas?
Crimen de Aaron: recaratulan la causa y el detenido está más complicado
Luz, cámara, acción.
Estrenos de cine: "Lo malo del amor" y variadas películas
Puro talento.
Turdera: se hizo viral cantando en el tren y llega por primera vez al escenario
Cambios en el equipo.
Temperley, con bajas sensibles para recibir a Almagro: las opciones de Domingo
Clink caja.
Cuánto dinero se llevará la ganadora de Gran Hermano
Todo mal.
Moría Casán fulminó a Susana Giménez: "Jubilada del éxito"
¡Felicitaciones!
Sol Abraham es la ganadora de Gran Hermano Generación Dorada
Turdera.
La historia del Campito de las Vírgenes del Finky: una promesa que se convirtió en realidad
Lo que vendrá.
Cómo será el docu reality de Wanda Nara para Disney
La memoria se transmite.
La juventud fue protagonista en Lomas a 50 años de La Noche de los Lápices
Anoche.
Tragedia en Banfield: un motociclista chocó con un colectivo y murió
Puño apretado.
Temperley "festejó" el empate de Tristán Suárez en San Juan
Refuerza el ataque.
Una buena noticia para Los Andes: Facundo Villarreal, otra vez a disposición
Fallo judicial.
Mató a su vecino a fierrazos en Budge y le dieron cinco años de prisión
Indagatoria.
El adolescente que pisó a un gato en Temperley no quiso declarar
Miércoles agitado.
Pedro Troglio presentó la renuncia y Banfield no se la aceptó: los motivos
Pasado y presente.
Lomas: fue el único descanso entre Constitución y Jeppener; hoy es una concurrida terminal
Por Aníbal Manzi
Promo.
En bares de Almirante Brown vuelve el 2x1 en hamburguesas todos los miércoles
Todo o nada.
Sol y Yipio, en la final de GH: la historia de una larga enemistad
Reclamo.
Educación técnica: presentaron más de 2.000 adhesiones contra el desfinanciamiento
¿Se dará?
Dinenno y su cariño por Temperley: "Me gustaría volver en algún momento"
Acto multitudinario.
Lomas abrazó la memoria a 50 años de La Noche de los Lápices
Por Agustín Menghini
Todo o nada.
Santiago del Moro palpitó la final de GH: "Cabeza a cabeza"
Orgullo local.
La patinadora de Banfield trajo una medalla de bronce a Lomas y quedó entre las tres mejores a nivel nacional
El destape.
Pellegrino: "El gol a los delanteros les redondea el trabajo"
Complicado.
L-Gante quedó imputado y fue allanado: qué dijo su abogado
Instancia decisiva.
Piden juzgar a la mujer que mató a su pareja a puñaladas en Parque Barón y dijo que fue en defensa propia
Partidos trascendentales.
Los Andes, en un momento crucial: qué se juega en las próximas 3 fechas
Inclusión.
Una peluquería de Lomas adaptó su salón para recibir a chicos con autismo
Se cansó.
Manuel reveló el reclamo que habría generado tensión con Lola: "Likes de chabones"
Género.
Lomas de Zamora refuerza el acompañamiento a mujeres para construir una vida libre de violencias
Ese jueves.
Llega la segunda edición de la Feria del Libro en la Universidad de Lomas con stands, talleres y charlas
Por María Rocío Camisay
Crecimiento.
El proyecto La Ludo del Sur de Lomas se expande en distintas localidades
¡Increíble!
El insólito blooper de Coki con Nahuel Pennisi: "No la podés ver"
Allanamiento.