crédito local El artista lomense, al frente del Teatro El Convento, tomó los textos del autor inglés para una producción audiovisual de siete capítulos.
El lomense Martín Barreiro es el creador de "El canon Shakespeare", una serie de siete capítulos a partir de la reconstrucción de los textos clásicos shakespereanos en diálogo con el relato audiovisual, que en breve estará disponible en la plataforma Vimeo.
La serie es dirigida por Matías Payer e interpretada por actores argentinos que forman parte del elenco estable de la compañía que dirige Martín desde hace 27 años en el Teatro El Convento, que función en el Convento de San Ramón Nonato, ubicado en el Centro porteño.
"En la serie se cuenta una idea original ideada por mí, donde utilizo textos de diferentes obras de Shakespeare. Fue un trabajo arduo, tuve que buscar en todas sus obras", le cuenta a La Unión.
Durante su filmación en 2020 a 2021 un nuevo desafío los convocó durante la pandemia y el trabajo actoral los puso dentro de las nuevas lógicas establecidas para ir al encuentro del lenguaje audiovisual como una nueva forma del decir del cuerpo y la voz teatral.
Martín Barreiro describe al proyecto El Canon Shakespeare como "una historia original mía, pero contada con las palabras y escenas de William Shakespeare".
"La idea gestada en pandemia, tuvo algunos parates y la fuimos filmando en las distintas aperturas que tuvo la cuarentena", cuenta.
La serie salta de tiempos de Shakespeare al presente y también toman referencias a la pandemia dentro del argumento, donde el autor tiene un pequeño papel.
"La serie cuenta como Shakespeare se vio obligado a refugiarse en un convento, escapando de la pandemia y de sus enemigos políticos, junto a otra gente, que es un grupo muy heterogéneo. Entre ellos, hay un asesino que quiere terminar con la vida de Shakespeare", adelanta.
La serie está filmada en el Convento de San Ramón Nonato, que data del 1600, y luego avanza en el tiempo al llegar al presente.
"El tiempo avanza y cuenta como en la actualidad hay un director obsesionado con la obra de Shakespeare", agrega.
Además sostiene sobre la obra del autor inglés que "sus clásicos están dirigidos al público en general" nos interpelan al hablar de la condición humana y como espejos que reflejan, recrean múltiples imágenes de nuevos sentidos para trascender la temporalidad. ?
Vecino de Lomas de Zamora, Martin Barreiro es actor, director y dramaturgo argentino, director artístico del Teatro El Convento y su compañía.
Actualmente están presentando "Los Demonios", los sábados a las 21 en la sala ubicada en Reconquista 269.
"En una sala que viene trabajando hace 27 años en forma ininterrumpida, es caso medio atípico. Llevamos nuestras obras al exterior y también nos presentamos en Lomas, Lanús y Adrogué", cierra Martín.